As the first crisp days of autumn touch West Virginia’s eastern panhandle, Shepherdstown becomes a painting come to life. The air feels lighter, scented with the smell of woodsmoke and fallen leaves.