Slowing growth and shifting migration patterns define the latest census data, revealing a country navigating significant demographic and economic transitions.