New tools enable faster video search, cross-site tracking and automated case organization across distributed environments.