identified as 34-year-old Colin Marquardt, and his passenger, 22-year-old Elisha Strnad, traveled north on Stoughton Road and onto Highway 30, where Maple Bluff police joined the chase.