WHITMORE LAKE -- A bird dog pointing a ruffed grouse on a clear autumn day when the trees are golden is the quintessential picture of the hunting season. But as upland hunters who use dogs know, there ...