USA TODAY spent a year unearthing similar episodes in thousands of documents from police and sheriff’s departments, prosecutors, oversight groups and labor regulators around the country. When ...