Sidhartha Shukla writes on how Bitcoin's "digital gold" promise is unraveling as traders forgo the token for surging metals. Bitcoiners are bamboozled by gold’s rally. For years, Bitcoin faithful have ...