Two big names in the auto industry are teaming up to launch a new place to shop for cars. Car and Driver, published by Hearst Magazines, has joined with Cox Automotive’s Autotrader to create the Car ...