Ohio-based Spangler Candy Company, which makes the classic conversation hearts, has always been able to “read the room” and ...